พากย์ไทยฟรี 10 ตอนแรก47 ตอน
ราชันคืนบัลลังก์ ล้างแค้นแทนลูก（ฉบับพากย์ ）
เอาคืนคนเจ้าชู้การแก้แค้น
เอริก อดีตวิศวกรจรวดอัจฉริยะ ถูกใส่ร้ายจนหมดอนาคตและกลายเป็นคนไร้บ้าน วันหนึ่ง เครื่องยนต์จรวดที่เขาเคยสร้างเกิดขัดข้อง และไม่มีผู้เชี่ยวชาญคนใดซ่อมได้ ท่ามกลางเสียงหัวเราะเยาะ เอริกใช้เวลาเพียงสามชั่วโมงค้นพบสลักเกลียวที่หลวม เปิดโปงแผนก่อวินาศกรรม และทำให้จรวดกลับมาทำงานได้อีกครั้ง หลังภารกิจสำเร็จ เขาปฏิเสธทรัพย์สินมหาศาล และเลือกสร้างทีมวิจัยอิสระเพื่อพิสูจน์ว่า วิทยาศาสตร์ที่แท้จริงต้องรับใช้ความจริง ไม่ใช่เงินตรา